Статьи о жизни в Испании, ее городах, истории и достопримечательностях

Можно спорить и сомневаться, можно думать и гадать, но такие визиты лучшая реклама побережью Коста дель Соль.

А уж отель обязан ей по гроб жизни.

Надо делать туристический маршрут:

“По местам Мишель Обамы.”

Вот отель Villa Padiera, где она останавливалась, вот здесь купила себе пару серебрянных безделушек на улицах Марбельи.

Обедала в ресторане Buenaventura Plaza.

Местные жители, кому надо было ехать на работу страшно ругались и на Обаму и на его жену и на все эти ... Штаты.

А те, кто по утрам мирно читал газеты в барах, у тех да, было чем заняться — кричали:

«Красавица!!!» Guapa!!!(esp) — и «фоткали» мобильниками, забираясь на стулья и скамейки.

А отдых начался в любопытную дату, 4-го августа.

Именно в эти дни в 1492 года, отплыл Колумб к неизвестным берегам!

И открыл !!!!

И пошло — поехало,теперь они, американцы главные, а испанцы им «кофий» по утрам подают в своих многочисленных кафе на набережных Марбельи, Михаса, Эстепоны.

Тут и испанский язык редко услышишь.Облюбовали этот берег северные европейцы.

И стало это место, Коста дель Соль, самым-самым: самым веселым, самым дорогим, самым гламурным, самым престижным во всем королевстве Испания. Но сам король далек от гламура и поэтому всегда предпочитает Майoрку.

Понятное дело, что туристическая индустрия не дремлет и провести время с пользой, познавательно, развлекательно для детей и взрослых у нас есть для Bас.

Как пишут газеты у госпожи Обамы хороший вкус. Поэтому она поехала в Гранаду.

Дорогие мои, Гранада — это Мекка для туристов.

Это зимне-летний курорт, когда спускаешься с гор Сьерра Невада, бросаешь эти лыжи к ...и в одних трусах бежишь, бежишь к морю.

К синему — синему Средиземному морю (для особо любознательных — расстояние Гранада — Малага всего 130 км).

В Гранаде госпожа Обама склонила голову у гроба Католических Королей.

Фердинанд и Изабелла Католические, подписав указ о назначении Колумба  Адмиралом моря — океана, раскололи ход мировой истории: до и после открытия Америки.

Очень символично,что жена первого темнокожего президента США, поклонилась праху тех, кому они обязаны своим высоким положением,спустя более 500 лет.

Читайте также:  Праздник Сан Фермин! Fiesta!

Юг Испании, Андалусия — это цыгане, танцующие фламенко.

Про разнобобразие фламенко я писала на этом блоге.

Высокой гостье предложили посетить пещеру Ель Росио. Там еще Гарсия Лорка свои стихи читал, а сейчас танцуют фламенко.

Вот что пишет El Pais:

"Allí les esperaba un espectáculo flamenco en la cueva La Rocío. En Granada, por supuesto, no podía faltar Federico García Lorca, así que el bailaor Juan Andrés Maya y su familia representaron una zambra con un poema lorquiano que recitó Curro Albaicín. Según explicó posteriormente el propio Maya, la primera dama de EE UU se animó a emularle y tocó las palmas: «Palmea muy bien porque, como toda la gente de color, tiene mucho arte».

Последнее предложение можно перевести:

“Мишель прекрасно помогала подхлопывать ладонями, как у всех цветных, у нее много артистизма.”

Гранада — это в первую очередь, Аламбра. Старинная крепость, или замок, или дворец?

Алaмбра — одно из доказательств мощи и власти цивилизации мавров, людей, которые завоевали эти земли, правили восемь веков и ушли навсегда в 1492 году.

Есть еще одно местечко на Коста дель Соль, от которого захватывает дух и кружится голова.

Ронда.

Это там находили вдохновение Хеменгуэй, Рильке,Орсон Уэллс, Гойя.

Это в этом городе, цыганка Кармен пряталась с контрабандистами, это в этом городе проводят корриды в стиле Гойя. Это этот город посетила госпожа Обама и очень ей было интересно искуство тавромахии.

Мне очень жаль госпожу Обаму, но в черных брюках при наших погодах в августе, просто можно умереть. Но она по всему видать крепкая женщина.

А еще мне ее жаль, что она со своей свитой не смогла насладиться отдыхом в полной мере.

А еще мне ее жаль,что она не смогла побывать в Севилье, Кордобе, Херес де ла Фронтера.

В Андалусии так много интересного и разного, а у нее было только четыре дня.

Приезжайте отдыхать на Коста дель Соль!

И пусть у вас будет для этого, как минимум две недели!

Читайте на блоге:

  • Вальдес Леаль и Мурильо. Как об этом пишет А. Бенуа?21 июня 2021 Вальдес Леаль и Мурильо. Как об этом пишет А. Бенуа? (0)
    Валдес Леаль (Juan de Valdes-Nisa-Leal) - художник, родился в Севилье 4 мая 1622 г.
  • Эрнандо де Эстурмио, художник  ( 1515-1556)8 августа 2021 Эрнандо де Эстурмио, художник ( 1515-1556) (0)

    Эрнандо де Эстурмио, художник.  ( 1515-1556) Существует множество предположений о фигуре этого фламандского художника, одного из самых ярких представителей эпохи Возрождения в городе Севилья .

    Как же жаль, что мы не знаем об этом мастере почти ничего.

    Пусть на этом блоге, на русском языке будет рассказ об Эрнандо де Эстурмио. Он оставил в Севилье прекрасные работы начала XVI века

    Давным - давно, в XVI веке, когда Нидерланды принадлежали Испании, порт Антверпен стал […]
  • Дворец Пинело в Севилье. 600 лет истории и легенд16 мая 2021 Дворец Пинело в Севилье. 600 лет истории и легенд (1)
    Дворец Пинело - это здание как типичный образец средневековой застройки принадлежало семье из Генуи. Основатель Франциско Пинело.
  • Цыгане2 марта 2021 Цыгане в Севилье. (2)

    Цыгане. Охота на них Часть 1

    Цыгане в Испанию пришли через Пиренеи, а другая часть через Северную Африку и Гибралтар. Они кочевали группами по 50-100 человек

    "Так вперед - за цыганской звездой кочевой -На закат, где дрожат паруса,И глаза глядят с бесприютной тоскойВ багровеющие небеса."

    (Ридьярд Киплинг, перевод Г. Кружкова )

    Загадочные "египтяне"

    Откуда появились в средневековой Европе цыгане, долгое время было загадкой.

    Считалось, что они пришли из Малого […]
  • Цыгане в Севилье. Часть 215 марта 2021 Цыгане в Севилье. Часть 2 (2)

    Начало статьи об истории переселения цыган здесь: Цыгане в Севилье. Часть 1

    Цыгане - изгои

    После взятия Константинополя турками в 1453 году в Испаниюхлынула вторая волна цыган.

    Многие из них воровали, занимались мошенничеством,попрошайничили, уводили скот.

    К концу XV века уже доминирует враждебное отношение кцыганам, и начинают приниматься антицыганские законы повсей Европе.

    Цыганская семья под Марченой (Андалусия) XVI в. Источник elmundo.es

    Цыгане не такие, как […]

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

2 комментария

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.
Вы должны согласиться с условиями для продолжения

  

доступен плагин ATs Privacy Policy ©

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Меню
error: Content is protected !!