Я писала о разных городах Андалусии: Севилье, Кадисе, Херес де ла Фронтера, Тарифе, Кордобе, Уэльве, Ронде, но совсем ни слова о самом таинственном, полном загадок и легенд, спрятавшимся в горах Сьерры Невада, городе, бывшем последней столицей арабского халифата, Гранаде.
Самым знаменитым романтическим восточным музеем этого города является Аламбра.
К сожалению, время безжалостно и сейчас дворец арабских халифов лишь отдаленно напоминает райский уголок, о богатстве и роскоши которого, слагались легенды.
Мавры Гранады считали Аламбру чудом искусства (исп. Alhambra, от араб. الحمراء аль-хамра — «красный замок»).
Залы её имели мозаичные полы, потолки и стены, покрытые искусной резьбой, позолоченные и раскрашенные лазурью, киноварью и другими яркими красками.
Дворики дворца украшают фонтаны, охлаждающие и освежающие воздух. Красноречивы уже сами названия многих из них: «Миртовый дворик», украшенный вечнозелеными миртовыми шпалерами; «Зал двух сестер» с вделанными в пол двумя огромными плитами белого мрамора.
По арабской традиции центральная часть Аламбры состоит из трёх частей: Месуар, Дворец Камарес и Львиный дворец. Вокруг дворца прохладная тень от вековых деревьев, поют соловьи и запахи, запахи влажного леса, цветов, кустов жасмина,апельсиновых деревьев.
Роскошь и нега, вот та атмосфера, что царила в мавританском мире. Полное расслабление после боевых походов, полное отрешение под чередующиеся, повторяющиеся звуки падающих капель воды, музыки,чириканье пташек.
Никакое количество эпитетов, прилагательных и существительных не заменит вам впечатления от прогулки по этим удивительным склонам, где можно
увидеть и насладиться широкой и разнообразной панорамой, открывающейся оттуда: внизу Гранада,а вдалеке заснеженные вершины Сьерра-Невады.
Примечание.
Слово Аламбра в русских текстах иногда встречается в виде написания Альгамбра. По — испански Alhambra , где " h " не произноситься никогда, в результате получаем Аламбра.
А второй вариант скорее всего произошел при перевoде слова с английского Alhambra — Альгамбра.
P.S. Практическую информацию по Гранаде вы можете получить , подписавшись на бесплатную рассылку «Что посмотреть в Андалусии?» , форма подписки находится на главной странице сайта.
Автор статьи и фотографий Раиса Синицына
Организация отдыха на курортах Коста дель Соль и Коста де ла Лус, индивидуальные и групповые экскурсии в городах Андалусии Севилья, Кордоба, Гранада, Херес де ла Фронтера, Кадис, Ронда, Уэльва. Русский гид в Севилье, экскурсии в Андалусии, туры по югу Испании,гид Андалусии.
+34 690 24 00 97 WhatsApp/Viber
rasmarket@gmail.com
www.espanamyhome.com
Читайте на блоге:
15 марта 2021 Цыгане в Севилье. Часть 2 (2)
Начало статьи об истории переселения цыган здесь: Цыгане в Севилье. Часть 1Цыгане - изгои
После взятия Константинополя турками в 1453 году в Испаниюхлынула вторая волна цыган.
Многие из них воровали, занимались мошенничеством,попрошайничили, уводили скот.
К концу XV века уже доминирует враждебное отношение кцыганам, и начинают приниматься антицыганские законы повсей Европе.
Цыганская семья под Марченой (Андалусия) XVI в. Источник elmundo.es
Цыгане не такие, как […]
8 августа 2021 Эрнандо де Эстурмио, художник ( 1515-1556) (0)
Эрнандо де Эстурмио, художник. ( 1515-1556) Существует множество предположений о фигуре этого фламандского художника, одного из самых ярких представителей эпохи Возрождения в городе Севилья .Как же жаль, что мы не знаем об этом мастере почти ничего.
Пусть на этом блоге, на русском языке будет рассказ об Эрнандо де Эстурмио. Он оставил в Севилье прекрасные работы начала XVI века
Давным - давно, в XVI веке, когда Нидерланды принадлежали Испании, порт Антверпен стал […]
16 мая 2021 Дворец Пинело в Севилье. 600 лет истории и легенд (1)
Дворец Пинело - это здание как типичный образец средневековой застройки принадлежало семье из Генуи. Основатель Франциско Пинело.
16 августа 2021 Рестораны с террасой. Куда пойти ужинать в августе в Севилье? (0)
Рестораны с террасой - это настоящее спасение в Севилье. Рестораны распахивают двери с 21:00. Но занять место за столиком внутри зала желающих мало.
2 марта 2021 Цыгане в Севилье. (2)
Цыгане. Охота на них Часть 1Цыгане в Испанию пришли через Пиренеи, а другая часть через Северную Африку и Гибралтар. Они кочевали группами по 50-100 человек
"Так вперед - за цыганской звездой кочевой -На закат, где дрожат паруса,И глаза глядят с бесприютной тоскойВ багровеющие небеса."
(Ридьярд Киплинг, перевод Г. Кружкова )
Загадочные "египтяне"
Откуда появились в средневековой Европе цыгане, долгое время было загадкой.
Считалось, что они пришли из Малого […]
Checking...
Ouch! There was a server error.
Retry »
Retry »
Sending message...
Задайте вопрос
Вы можете заказать экскурсию прямо сейчас!
Испания.
- Гибралтар спасла русская?Гибралтар — ключевая база военно-морского флота Британии, утёс-скала, удобно расположенная у выхода из Средиземного моря. Запись Гибралтар спасла русская? впервые появилась Испания. Больше, чем показывают туристам.
- Севилья.15 вещей, которые надо сделать туристу в СевильеСевилья, сказочная, солнечная, добрая, праздничная, открытая.... Запись Севилья.15 вещей, которые надо сделать туристу в Севилье впервые появилась Испания. Больше, чем показывают туристам.
- Сетениль де лас Бодегас. Экскурсия из СевильиСетениль де лас Бодегас. Экскурсия из Севильи по маршруту"белые деревни Андалусии" Запись Сетениль де лас Бодегас. Экскурсия из Севильи впервые появилась Испания. Больше, чем показывают туристам.
- Рестораны с террасой. Куда пойти ужинать в августе в Севилье?Рестораны с террасой - это настоящее спасение в Севилье. Рестораны распахивают двери с 21:00. Но занять место за столиком внутри зала желающих мало. Запись Рестораны с террасой. Куда пойти ужинать в августе в Севилье? впервые появилась Испания. Больше, чем показывают туристам.
- Эрнандо де Эстурмио, художник ( 1515—1556)Эрнандо де Эстурмио, художник. ( 1515—1556) Существует множество предположений о фигуре этого фламандского художника, одного из самых ярких представителей эпохи Возрождения в городе Севилья . Как же жаль, что мы не знаем об этом мастере почти ничего. Пусть на этом блоге, на русском языке будет рассказ об Эрнандо де Эстурмио. Он оставил в Севилье прекрасные работы... […]
- Уэльва. Праздник, посвященный началу первой экспедиции Христофора Колумба -"Лос Коломбинос"Уэльва. Праздник «Лос Коломбинос» посвященный началу первой экспедиции Христофора Колумба Уэльва и ее праздник «Лос Коломбинос» отмечают день, когда Колумб отправился на кораблях в Новый Свет. И, конечно, этим событиям посвящено много экспозиций. Одна из них находится рядом с монастырем Ла Рабида, Палос-де-ла-Фронтера (Уэльва). Это причал! На нем стоят копии каравелл «Нинья», «Пинта» и каракки... […]
- Костумбризм. Севильская школа живописи. Диего Лопес Гарсия. Мария Ромеро Наварро — «Мария Ла Гуапа»Костумбризм (исп. costumbre — нрав, обычай) — направление в литературе и изобразительном искусстве Испании и Латинской Америки XIX и начала XX столетия. В жанре «костумбризм»особенно заметно стремление запечатлеть национальный колорит, природу и быт простых людей Настоящими живописными сокровищами в стиле «костумбризм» может похвастаться Музей Изящных Искусств в Севилье и Музей Carmen Thyssen в Малаге. Кроме того, в Севилье открыт музей на основе частной коллекции Мариано... […]
- Вальдес Леаль и Мурильо. Как об этом пишет А. Бенуа?Валдес Леаль (Juan de Valdes-Nisa-Leal) - художник, родился в Севилье 4 мая 1622 г. Запись Вальдес Леаль и Мурильо. Как об этом пишет А. Бенуа? впервые появилась Испания. Больше, чем показывают туристам.
- Севилья. А вот, что у нас есть!Севилья известная красавица, кокетка, маха и сеньора. Любит она принарядиться в яркие наряды и блеснуть перед публикой Запись Севилья. А вот, что у нас есть! впервые появилась Испания. Больше, чем показывают туристам.
- Лас Дуэньяс — любимый дом герцогини Каэтаны Альбы Фитц-Джеймс Стюарт. Дворцы СевильиЛас Дуэньяс - любимый дом герцогини Каэтаны Альбы Фитц-Джеймс Стюарт.Oдин из самых красивых и наиболее хорошо сохранившихся дворцов Испании Запись Лас Дуэньяс — любимый дом герцогини Каэтаны Альбы Фитц-Джеймс Стюарт. Дворцы Севильи впервые появилась Испания. Больше, чем показывают туристам.
11 комментариев
Прелестный дворец, а давно его построили?
Тема ваша довольно сложная для новичка.
Аламбра была построена в XIV веке как резиденция маврских правителей.
Классная страна Испания все-таки 🙂 !
какая разнообразная страна
Испания
все больше хочется туда поехать
и попутешествовать по стране
Ну, вот раззадорили, а теперь када ждать продолжения?
Довольно интересно. Моя благодарность! Кой-какие пункты узнал впервые. Больше бы такой информации.
красивые фотографии, очень понравилась статья 🙂
Мне больше всего в Гранаде нравятся заснеженные вершины Сьерра Невада
Раиса, а что же Вы пишете, что побывав в Гранаде, насладившись теплом, цветущими в январе розами, можно поехать в горы Сьерра Невада и покататься на лыжах. Скоро новогодние праздники, можно совместить отдых в горах с отдыхом в прекраснейшем, неповторимом городе Гранада.
Супер. Красивый город Гранада. Очень понравился «Красный замок»! )))