Бургос. Одна история любви

Автор: · Дата: 16 января 2015 · 8 комментариев

Что привело гида в Севилье — на север, в Бургос?

 

События или истории, рассказанные разными людьми, под разным углом зрения, — отличаются. как небо от земли...

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

Поэтому сегодняшняя история о кастильском городе Бургос не будет содержать описания паломнического пути пилигримов к мощам апостола Иакова, который проходит через Бургос.

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной. Путь к мощам Святого Якова

 

Об ажурных башнях Собора в Бургосе я хочу позже разработать свою экскурсию.

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

Жизнь и судьба  отважного Сида Кампеадора, чьим именем гордится Бургос — не для сегодняшнего рассказа.

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

Я расскажу о том, зачем меня занесло в холодный суровый Бургос в начале зимы.

 

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.Севилья, гид в Севилье, экскурсия в Севилье

 

Oдна из моих  экскурсий в Севилье называется «Севилья — мировая столица любви».  Я — одна из тех, кто, читая «Войну и Мир» Льва Толстого, пропускала главы о сражениях и до поздней ночи читала и переживала сцены в романе с Наташей Ростовой и Андреем Болконским...

Экскурсии об истории Испании я провожу на месте событий, рассказываю в лицах, в событиях и переживаниях, в судьбах людей, ее творивших. Мне интересны — люди, их переживания и истории.

Долго-долго планировала  оказаться в  местах, которые связаны с жизнью, любовью и смертью Альфонсо VIII Благородного, короля Кастилии, перевернувшего ход истории мусульманского завоевания Пиренейского полуострова.

Военным триумфом Альфонсо VIII стала битва при Навас де Толоса в 1212 году.

Так часто говорят, и слова со временем тускнеют и утрачивают смысл, но: эта битва была — одним из решающих событий в истории Испании.

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

Однако спросите у туристов, посещающих Испанию — что за битва, с кем и почему?

У нас мало что известно об этом сражении.

Как долго шла подготовка. Как немыслимо тяжело было договориться и объединиться христианским королям: Кастилии, Леона, Наварры, Арагона и Португалии. Как сражение при Навас де Толоса навсегда разрушило миф о превосходстве войск династии Альмохадов!

А вот Лиона Фейхтвангера с его «Испанской балладой» (в оригинале роман назывался Еврейка из Толедо) знает почти каждый.

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

Бургос — cabeza de la Castilla  (Голова/глава Кастилии).

От замка в Бургосе (по исп. castillo) получила свое название вся средневековая страна Кастилья.

В отличие от Толедо, пропитанного мавританским духом, Бургос был ближе к утонченным, галантным христианским дворам.

 

Бургос.Экскурсии с русским гидом

 

В этом исконно христианском городе — Бургос — по решению монаршей четы Альфонсо VIII и его жены Элеоноры Английской, из рода Плантагенет, был построен в 1187 году Королевский монастырь Санта Марии де лас Уэльгас.

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной. Севилья, гид в Севилье, экскурсия в Севилье

 

Монастырь стал пантеоном для многих королей Кастилии. Альфонсо и Элеонора покоятся в этом монастыре в двойном каменном саркофаге.

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

Привела меня в этот монастырь история, которую описывают средневековые хроники:

« Так любовь, что ослепляет,
Сбила с толку дон Альфонсо,
И влюбился он в еврейку
По прозванию Фермоза,
Да, звалась она Прекрасной.
И недаром. И вот с ней-то
Позабыл король Альфонсо
Королеву.»

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

Tема любви между дочерью еврея Иегуды Ибн Эзра — Ракель и молодым кастильским королем Альфонсо VIII стала главной в романе Лиона Фейxтвангера «Испанская баллада».

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

«Он был одно с ней больше, чем с самим собой. Ей он поверял те по-королевски горделивые и по-детски наивные тайны, которые до тех пор никому, даже себе самому, не решался доверить; и когда ему казалось, что он открыл ей самое сокровенное, её близость побуждала его признаваться в том, что было скрыто еще глубже.

Он любил, когда Ракель что-нибудь отвечала. Её ответы почти всегда были неожиданны и вместе с тем понятны для него.

Но не меньше любил он, когда она молчала — кто еще умел так красноречиво молчать, соглашаться, возражать, радоваться, сетовать, порицать?
И снова для них обоих не существовало времени.»

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

«Он великолепен, нет, просто велик, он прирожденный повелитель Кастилии, а быть может, и всей омываемой морем Андалусии. Но самое лучшее под небесами и в небесах для него недоступно. О самом главном он ничего не знает, не знает о духе».

 

Как трудно во все времена влюбленным преодолеть преграды, которые люди создают в своих головах.

Преграды, которые диктует церковь, вера, обязательства, а часто — и собственный эгоизм.

 

«...и в душе Ракели есть закрытые для него области, таящие в себе то арабское, то еврейское, в самой основе своей чуждое ему, что он никак не мог уразуметь, мог только уничтожить. И еще неосознанней, еще мимолетней ощутил он, что так же обстояло у него со всей Испанией.

Страна принадлежала ему, он владел ею, ему даровал её Господь, он был здесь королем и любил свою страну. Но в этой Испании была большая, очень большая часть того же арабского, еврейского, что было ему покорно — и все-таки недоступно.»

 

Испания. Экскурсии с русским гидом в Севилье Раисой Синицыной.

 

Альфонсо было всего три года, когда он стал королем Кастилии.

Его опекунами  были герцоги Лара и  Кастро. Два могущественных клана грандов Испании враждовали между собой и перетаскивали  ребенка-короля каждый на свою сторону.

В 14 лет Альфонсо смог обратиться к горожанам Толедо с призывом постоять за своего короля — и избавить его от ненавистных опекунов.

Совсем подростком его посватали к английской принцессе, — так требовали тогдашние законы.

Все свои молодые годы он потратил на войну и сражения.

Строил замки, монастыри, крепости, церкви. 

 

И вот встретил он женщину. Обрел любовь и смысл жизни — эту женщину и её сказки, на которые в точности была похожа его собственная жизнь."

 

Но как понять рыцаря, короля, воина? Ему бы ввязаться в новую войну, в новое сражение...

Оставил ее одну. Ускакал. Одну, беременную. Ракель ждала первенца. И этот ребенок мог спутать карты коварных грандов...

Вечная ненависть к евреям, жажда власти привели к убийству молодой влюбленной и любимой женщины.

Она погибла. Но на всем белом свете живет история  этой  трагической любви ...

 

 

Раиса Синицына, гид в Севилье,

подготовила материал для статьи, сделала фотографии в Бургосе и пользовалась текстами «Испанской Баллады» Л. Фейхтвангера.

 

Приглашаю вас на экскурсию в Севилью!

 

Связаться с гидом, задать вопрос, получить консультацию по экскурсиям в Севилье и Андалусии —

 

Пишите: rasmarket@gmail.com
Звоните: +34 690 24 00 97 (WhatsApp/Viber)
А лучше — воспользуйтесь Скайпом:   rasmarket

 

До встречи в Севилье!

 

 

 

Читайте на блоге:

  • В какое время года приезжать в Андалусию?30 июня 2017 В какое время года приезжать в Андалусию? (1)
    Когда лучше всего приезжать в Андалусию?
     
    Ведь хочется познакомиться с жизнью, интересными событиями, культурным наследием страны, почувствовать ее настроение, дух, и увидеть - настоящую Испанию?
    Приезжать в Андалусию - можно всегда. Она всегда - разная и интересная.

     

     

    В любом деле есть свои плюсы и минусы. Зима на юге Испании мягкая, снега нет. Уже в середине февраля появляется первоцвет. Но погода неустойчивая. Бывают дожди.

    Зима - не туристский […]
  • С юга Испании — на север Португалии.10 августа 2017 С юга Испании — на север Португалии. (0)
    Часть первая. Порту.

    Юг Испании - это самая большая автономная область королевства, называется Андалусия. Столица - город Севилья, где я живу и работаю в качестве русскоговорящего гида.

    Гид просто обязан любить путешествия! А значит быть готовым в любую минуту собрать чемодан, если в каком-нибудь забытым Богом уголке происходит нечто интересное и немедленно отправиться в путь! Севилья - ближайшая соседка южной части Португалии, которая называется Алгарве. Здесь мы бываем […]
  • Италика. «Хлеба и Зрелищ»24 декабря 2017 Италика. «Хлеба и Зрелищ» (1)
    Италика. Археологический комплекс.
    Археологические развалины, исчезнувшие города - это ли не лучшее напоминание человеку, что все в нашем мире преходяще и жизнь, и слава, и богатство, и власть.

    Тайны этих исчезнувших городов завораживают, интригуют, порождают легенды, вымыслы, иногда, и настоящую фантастику.

    Вот и съемочная группа сериала "Игра престолов" в очередной раз снимает Италику в седьмом сезоне.

     

     
    Карфаген и Пунические войны.
    Разрушен Карфаген. […]
  • Загадка Черной Мадонны. Испания.2 декабря 2017 Загадка Черной Мадонны. Испания. (2)
    "Есть многое на свете, друг Горацио Что и не снилось нашим мудрецам."
    Цитата из трагедии Шекспира "Гамлет"

    Загадка появления культа Черных Мадонн в Испании до сих пор не раскрыта. Версии, идеи, теории.  Однозначного ответа нет до сих пор.

    Зачем же я берусь писать о том, что не под силу ученым, которые всю жизнь посвятили изучению проблемы появления в Европе, в Испании культа Черных Мадонн?

    В первую очередь потому, что жизнь сталкивает лицом к лицу с этим загадочным явлением […]
  • Хоакин Соролья. Биография. Дом — музей в Мадриде15 января 2018 Хоакин Соролья. Биография. Дом — музей в Мадриде (2)
    На сайте "Испания. Больше, чем показывают туристам" есть рубрика "Побывали - рассказываем". В этой рубрике опубликованы статьи, отзывы, целые рассказы моих гостей на экскурсиях в Севилье. Любой человек может воспользоваться такой возможностью и поделиться своими пережитыми впечатлениями и открытиями. Сегодня в этой рубрике публикую рассказ Олега Бородицкого из Хабаровска.

     

     

    Итак, я снова в Мадриде. После некоторых  приключений и  бессонной ночи, ранним […]

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Рубрика: Бургос ·  

Комментарии

  1. Наталья:

    Замечательная история!

  2. Anastasia:

    Раиса, великолепный роман. Он был опубликован в 1955 году в ГДР под названием «Еврейка из Толедо» и в том же году в ФРГ только под другим названием «Испанская баллада». Открыла его для себя года два тому назад, просто зачитывалась, ну а вот благодаря тебе еще и в Бургосе побывала.)))Огромное спасибо за пост!

  3. Eva:

    Мне очень нравиться как Вы пишите ! Спасибо за проделанный труд! 🙂

    Вот только : «...был ближе к утонченным, галантным христянским дворам.», мне всегда казалось, что мусульманские дворы были более утонченными и изысканными, и хотя, к описанному Вами веку, господство мавров в Испании уже ослабевало, испанские христяни, утопая столько лет в войне, все еще были далеки от мусульман в плане архитектуры, медицины и науки в целом. 🙂

    • Eva,спасибо и Вам за интерес и внимание.

      Хотелось бы подискутировать о том, кто в Европе был более учтив и образован. Но все мои знания опираются на книжные источники современных авторов. А современники не могут разобраться в том, что сейчас происходит в разных уголках земли. Поэтому к моим запискам не стоит относится как научным трудам, это всего лишь мой взгляд.

  4. Елена:

    Сегодня дочитала роман и сразу захотелось посмотреть, что же собой представляет города Толедо,Бургос, прекрасная Галиана...и наткнулась на вашу статью и поняла,что обязательно должна посетить эти места.Спасибо за интересную информацию)))



Оставить комментарий или два