Чем испанские Альфонсы отличаются от русских «альфонсов»?

Автор: · Дата: 21 мая 2012 · 2 комментария

Думаете какой самый часто задаваемый вопрос на моих экскурсиях в Севилье?

Размеры Кафедрального Собора Севильи? — Нет!

Название реки, протекающей в городе Севилья?- Нет!

А может, чем отличается архитектурный стиль  испанского ренесанса, платереско (XVII век) от позднего барокко чурригерéско (XVIII)? — Нет, нет и нет.

Всех интересует почему это испанские короли носят такое обидное имя — Альфонс?
Дело все в том, что испанское имя Альфонс произошло от вестготского Хильдфунс (Hildefuns), латинизированный вариант — Ильдефонс («Ildephonsus»).

Случилось сие событие много раньше, чем Александр Дюма написал свою знаменитую книжку «Месье Альфонс» (Monsieur Alphonse) (1873).

То ли ее на испанский не переводили, то ли русские больше любят А. Дюма, но в Испании до сих пор мальчиков называют Альфонсами, всякий раз удивленно поднимая брови, когда я спрашиваю:                   "Зачем ребёнка Alfonso обозвали? "

Последним из испанских монархов, носившим это имя был дед нашего Хуана Карлоса Бурбона — Альфонсо XIII.

Какой — нибудь звездочет сразу бы определил, что судьба у героя с таким именем под цифрой 13 будет сложной.Так и случилось.

Альфонсо  XIII родился (17 мая 1887 года), спустя несколько месяцев после смерти своего отца.

Читайте также:  Вы путешественник или турист?

  Севилья. Отель Альфонсо 13.Гид в испании, туры по Андалусии, экскурсии в Севилье.

Альфонсо XIII.

 

Yже от рождения был не просто маленьким принцем, а сразу стал королем. Каково без детства? Кто рос, тот знает.

Женился по любви, удачно. Женой стала внучка английской королевы Виктории — Мария Евгения Баттенбергская.
На собственной свадьбе чуть не погиб — в молодоженов бросили букет с гранатой.

А дальше —  больше.

Первая мировая война.Положение короля во время первой мировой войны было  тяжелым, так как у него были родственные отношения и с монархиями стран Центральной Европы, и с английской короной.

Однако Альфонс XIII сумел не устоять перед семейными влияниями и не уступил попыткам втянуть его в войну.

Его активная гуманитарная деятельность, которой обязаны своим освобождением множество военнопленных с обеих сторон, и отношения с другими европейскими дворами подчинялись принципам строгого нейтралитета.

Впрочем, это не помешало возникновению напряжения между королем и чередой правительств по вопросу интерпретации нейтралитета и ведения внешней политики.

Несчастья продолжаются. Экономический и политический кризис в Испании, потеря  последних колоний, сотрудничество с диктатурой генерала Франциско Рибера, которое и привело к падению престижа монарха.

Такой ситуацией воспользовались республиканцы! И вот  над Испанией реют красные флаги с лозунгами:

«Да здравствуют Советский Союз!»

Kороль вынужден бежать в Рим. Но и на этом несчастья не закончились: его бросает жена и погибают два сына (гемофилики).

Читайте также:  "Блошиный рынок" в Севилье.

Умер Альфонсо XIII в Риме в 1941 году, в возрасте 54 лет.
В Севилье многое связано с именем Альфонсо XIII.

Когда есть возможность, заходим с моими гостями  полюбоваться роскошным королевским отелем, носящин его имя.

Отель Альфонсо XIII.

  Севилья. Отель Альфонсо 13. Гид в Испании, туры по Андалусии, экскурсии в Севилье. Севилья. Отель Альфонсо 13.  Севилья. Отель Альфонсо 13. Гид в Испании, туры по Андалусии, экскурсии в Севилье. Севилья. Отель Альфонсо 13.  Севилья. Отель Альфонсо 13.Гид в Испании, туры по Андалусии, экскурсии в Севилье.  Севилья. Отель Альфонсо 13.

 

 

 
Google+
Раиса Синицына, гид в Испании, экскурсии и креативные туры по городам Андалусии. Севилья, Кордоба, Ронда, Кадис, Херес, Гранада,экскурсии на русском языке в Севилье, индивидуальные туры на юге Испании, туристические услуги в Андалусии.
+34 690 24 00 97; rasmarket@gmail.com

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Рубрика: Севилья. ·  

Комментарии

  1. Elena Rubric:

    Н-дааа, незавидная судьба!..



Оставить комментарий или два