Архив рубрики "Севилья"

Что? Где? Когда?

Автор: · Дата: 12 октября 2009

Дать развернутый анализ всех достопримечательностей на юге Испании, в Андалусии мне не удастся, но поделиться своими наблюдениями, впечатлениями маленькими советами, думаю мне под силу. Что? Что можно увидеть в наших краях?  Самые посещаемые города:  Гранада, Севилья,Кордоба,Кадис, Малага, Уэльва, Ронда. Каждый из них хорош по — своему. Я  живу в Уэльве, но мне нравится  Кордоба.  Она мне по темпераменту подходит. А может шесть веков... Далее

Маленькие детали — Большого города

Автор: · Дата: 27 июля 2009

    Таких маленьких капличек превеликое множество по всему городу.  Вероятно, чтоб согрешив, каждый мог обратиться к Богородице с покаянием. Так бы сидела под этим очарованием, так бы и слушала серенады: " Я здесь Инезилья, Я здесь под окном. Объята Севилья и мраком и сном Исполнен отвагой, окутан плащом, С гитарой и шпагой я здесь, под окном. Я здесь, под окном. Ты спишь ли, гитарой тебя разбужу, Проснётся ли старый, мечом уложу. Шёлковые... Далее

Сафари по-испански

Автор: · Дата: 31 мая 2009

Совсем недалеко от моего дома , на севере провинции Севилья, в горах, расположился живописный уголок. По испански это пишется вот так: El Castillo de la Guardas. А по — нашему можно сказать: животные на свободе, но под присмотром. Впечатления, как в детстве от цирка! Совсем рядом с тобой гуляют — разгуливают зебры, страусята, носороги, слоны. Мы в Африке? Нет! Мы на самом юге Испании! Моих любимых жирафов — не было. У них прибавление семейства... Далее

Еще одна история любви...

Автор: · Дата: 30 мая 2009

Эпиграф.   «O tempora, o mores» (O, времена, о, нравы!   Цицерон, в 63 году до нашей эры, говоря о взаимоотношениях мужа и жены.) Стало уже привычным ругать нынешние порядки и впоминать галантный век. Когда видишь в севильском Aлькасаре бани Марии Падильи, так и хочется думать, что жизнь и любовь в стенах дворцов была безоблачной и счастливой. Сегодня  расскажу вам историю одной  любви: короля Кастилии, Педро Жестокого и его невенчанной   жены,... Далее

Цветет бугенвилия и xакаранда!

Автор: · Дата: 23 мая 2009

Тому, кто приезжает в на юг Испании в мае очень везет! Можно увидеть такое разнообразие цветущих деревьев, кустарников, клумб, газонов и просто уютных уголков на улицах или в парке. А уж про царские сады и парки — говорить нечего! Такая красота! Ведь все диковинки Южной Америки, островов, открытых Колумбом, а потом и Бразилии, Северной Африки, Индокитая, Филлипин ( все эти территории принадлежали когда — то Испании) привозились... Далее

Отцы и дети по-испански

Автор: · Дата: 19 мая 2009

На экскурсии по Севилье: отцы и дети по-испански         Когда бродишь по севильским улицам, то и дело на глаза попадается непонятная аббревиатура NO ∞ DО. Она присуствует на газетных киосках, на канализационных люках, на входе в городские учреждения, на всем, что принадлежит мерии города Севильи. Естественно, что такая деталь меня не могла оставить равнодушной. Давай я искать по книжкам, переводить. «Девиз Севильи , который оставил... Далее

Фламенко на площади Испании

Автор: · Дата: 3 мая 2009

    Всю неделю Севилья жила в празднике — Севильская ярмарка. А сегодня, в воскресенье только к обеду на улицах появились нарядные девушки в цыганских платьях! Танец фламенко — это не только проигрывание некоего хореографического действа, а скорее возможность эмоционально пережить это действо, прожить свою эмоцию. Эмоция во фламенко — это  откровение. Важность приобретает не то, как ты танцуешь, а то, ЧТО ты танцуешь. А... Далее

Растительный мир Андалусии. Цветы

Автор: · Дата: 26 апреля 2009

  Побережье Коста де ла Луз  (Costa de la Luz) — это атлантическое побережье Испании. Если посмотреть на карту, то эта зона сплошь зеленая. Это Андалузская низменность. Она занимает бассейн реки Гвадалквивир. Юго-западное атлантическое побережье Испании от португальской границы до Гибралтара резко выделяется во всей береговой линии страны. Здесь горы не подходят близко к побережью, берега плоские, частично заболочены. Имеется всего... Далее

А вы готовы повторить путь Христа на Голгофу?

Автор: · Дата: 12 апреля 2009

Можно по разному относиться к католической церкви и к любой церкви, вообще, но сегодня увидев это фото на сайте Татьяны Павликовой,             (Художник Chema Concellon, фото из Вальядолида) хочу сказать, что не так много осталось людей в современном мире, которые готовы повторить путь Христа на Голгофу.  Они добровольно всю ночь идут босиком за своими «пасо». Именно, такое зрелище я увидела более 5 лет назад , в Севилье. Не могла... Далее

Адольфо Беккер – псевдоним испанского писателя Густаво Адольфо Домингеса Бастида

Автор: · Дата: 11 марта 2009

  Как бывает, гуляешь по парку, находишь вот такой скульптурный портрет,  а за ним стоит целая история жизни и любви — это памятник Густаво Адольфо Беккеру. Памятник выполнен Лоренсо Колло Валера в 1912 году. Он представляет собой статую поэта в окружении трех дам, символизирующих три фазы любви: ожидание, овладение и утрату. Фигуры 2-х ангелов тоже символичны, они воплощают ранимую любовь и любовь ранящую. Адольфо Беккер – псевдоним... Далее